Yes, this has been the minimum requirement for participating at the Wednesday Stamper blog over the past five years. It’s been a wonderful time with so many creative and fabulous participations every single week! Together with the inspiring and invaluable help of the amazing co-moderators Christine, Tina, Hermine, Patty and Linda I’ve encouraged you and myself to make good use of our stamps every week.  This is going to be the final WS challenge. Rock your rubberstamps again, one last time. Instead of making a sampler there will be a final blog header and the artist links will be posted at the bottom of this message. A heartfelt THANK YOU for your loyal participation and inspiration! Viva Rubberstamps!

Mindestens ein Stempelchen…  Ja, das war die letzten fünf Jahre die Mindestvoraussetzung für die Teilnahme hier bei den Mittwochstemplern. Es war eine tolle Zeit mit so vielen kreativen und herrichen Beiträgen jede Woche. Gemeinsam mit der inspirierenden und unschätzbaren Hilfe der unglaublichen Ko-Moderatoren  Christine, Tina, Hermine, Patty und Linda habe ich Dich und mich selbst herausgefordert, wöchentlich unsere Stempelchen einzusetzen. Dies wird die letzte MS-Herausforderung sein. Laß die Stempel nochmal qualmen, ein letztes Mal. Anstelle eines Samplers wird es einen finalen Blogheader geben und die veröffentlichten Künstlerlinks werden am Ende dieses Beitrags eingefügt. Herzlichen Dank für Deine loyale Teilnahme und Inspiration! Viva Rubberstamps!

Tenminste een stempel, ja dat was het vereiste gedurende de laatste vijf jaar om deel te kunnen nemen aan Wednesday Stampers uitdaging. Het was een geweldig tijd met iedere week zoveel creatieve en prachtige bijdragen. Tezamen met deze inspiratie en de onschatbare hulp van de geweldige co-moderators Christine, Tina, Hermine, Patty en Linda heb ik jou en mezelf uitgedaagd om elke week mijn stempels te gebruiken. Dit zal de laatste WS uitdaging worden. Laat de stempels nog een keer schitteren, voor de allerlaatste keer. In plaats van een sampler zal er nog eenmaal een nieuwe blogheader gemaakt worden en de daarin getoonde voorbeelden zullen gelinkt worden met de namen van de artiesten aan  het einde van dit artikel. Heel harteljk bedankt voor je bijdrages en inspiratie! Viva Rubberstamps!

Au moins un tampon, oui, cela a été le minimum requis pour participer au Wednesday Stamper challenge chaque mercredi au cours des cinq dernières années. Cela a été un moment merveilleux avec autant de participations créatives et fabuleux chaque semaine! Ensemble, avec l’aide précieuse des co-modérateurs inspirants et étonnants Christine, Tina, Hermine, Patty et Linda. J’ai encouragé, vous et moi, de faire bon usage de vos tampons chaque semaine. Cela va être le défi final. Rock your rubberstamps encore une dernière fois. Au lieu de faire un sampleur, on fera un en-tête blogue finale et les liens des artistes seront affichées après au bas de ce message. Un grand merci pour votre participation et de l’inspiration! Viva Rubberstamps!

Farewell ATC created by Renate

Final Blog Header created with artwork (in shown order) from Jaine,  Svenja, Christine, Ellie, Jeannette, Johanna, Shelly, Marion, Rosie, Anke, Silvia,  Gerda, Leila, Rein.

Circles can be found in nature…architecture and designs of all kinds…they have no beginning…they have no end…round and round they go…Won’t you join us in this weeks’ rubber stamping challenge…all you need to do is use a circle in what you create.

Kreise kann man in der Natur finden … und in Architektur und vielen Designs … sie haben keinen Anfang … und sie haben kein Ende … sie drehen sich immer weiter … Warum machst Du diese Woche bei unserer Stempelherausforderung nicht mit … alles, was Du tun mußt, ist ein Kreis in Deiner Kreation zu verwenden.

Je vindt cirkels in de natuur … in architectuur en dessins in alle soorten … ze hebben geen begin….. ze hebben geen eind …. ze gaan rond en rond. Wil je niet meedoen in deze week’s stempe uitdaging …. het enige wat je hoeft te doen is ergens een cirkel te gebruiken in je creatie.

This week it’s all about animals – whether you show us your favorite pet, incorporate animal prints, or create a fantasy animal. your interpretation will surely be purrr-fect! Please remember to use at least one rubberstamp. Let Conny’s gorgeous artwork inspire you!

Diese Woche dreht sich alles um Tiere. Egal, ob Du uns Dein Lieblingshaustier zeigst, Tierdrucke mitverwendest oder ein Fantasietier kreierst, Deine Interpretation wird sicherlich perfekt sein. Bitte denk dran, mind. ein Stempelchen zu verwenden. Laß Dich von Conny’s wunderschöner Kreation inspirieren.

Deze week draait het allemaal om dieren – of je nu je favoriete huisdier toont, of een dierenprint, of je een fantasie dier creeert. Jouw interpretatie zal prrrrrr-fekt zijn! Vergeet niet tenminste een stempel te gebruiken. Laat Conny’s prachtige werk je inspireren.

         Patty             Hermine              Gina                 Friemelchen              Hanne

Het thema voor deze week kun je nemen zoals jij het wilt interpreteren en de mogelijkheden zijn legio. Een uitzicht, jouw kijk op het leven, iets wat je elke dag zien, of waar je fantasie je maar naar toe brengt, als je maar tenminste een stempel gebruikt.

Anja                      Caros              Christa           Christine        Femmy               Flipsi

Gabi                                  Gerda          Ilse                         Kersten         Lorraine   Rosie

This week its all about numbers, your lucky number, maybe reaching a special age, dates, whatever comes to mind. Please remember to use at least one stamp.

Diese Woche dreht sich alles um Zahlen, Deine Glückszahl, vielleicht ein bestimmtes Alter, ein besonderes Datum, was immer Dir dazu einfällt. Vergiß nicht, mind. ein Stempelchen zu verwenden.

Deze week draait het allemaal om nummers, je geluksgetal, misschien heb je een speciale leeftijd bereikt, of een speciale datum, wat komt er op in jouw hoofd. Vergeet niet tenminste een stempel te gebruiken.

Katja    Sabine   Kristy

Lena     Marion     Wendy

A nest can be a place of refuge or anything you would like it to be.  Show us your nests remembering to use at least one rubber stamp; leaving a direct link to your post.  Have fun and thank you for playing along.

Eine Nest kann ein Ort oder eine Zuflucht sein, oder was immer Dir dazu einfällt. Zeige und Deine Nester und denk dran, mind ein Stempelchen zu verwenden; schreib bitte einen Direktlink zu Deinem Beitrag. Hab Spaß und Danke, dass Du mitgespielt hast.

Een nest kan een schuilplaats zijn of wat je ook maar kunt bedenken. Laat ons je nesten zien, vergeet niet minstens één stempel te gebruiken en laat een directe link naar je bericht achter. Veel plezier en bedankt voor het meedoen. 

*Special Thanks to Dymphie for doing the Dutch translation while Hermine was away*

                Barnie                           Heidi                          Jeannette                     Johanna

              lachsekatze                                laney                       mamapia              Marit